Real Estate
Property Sale Disputes in Morocco: Failed Agreements, Deposits and Remedies

Quick answer
In Morocco, a validly concluded promise to sell real property binds the parties, but it does not make the buyer the owner. Since Law 41.24 (Official Bulletin no. 7328 of 22 August 2024), Article 4 of the Real Rights Code expressly covers the promise to sell real property: it must be drawn up, on pain of nullity, as an official (authentic) instrument or as a date-certain instrument drafted by a lawyer admitted to practise before the Court of Cassation, unless a special law provides otherwise. If one party refuses to complete, Article 259 of the Code of Obligations and Contracts (DOC) allows the other to seek forced performance where performance is still possible, or judicial termination, with damages in either case. Arrhes (DOC Articles 288 to 290) are credited against the price if the sale goes ahead, returned if the contract is cancelled by mutual agreement, and may be retained by the recipient where non-performance is the fault of the party who paid them, until the court awards damages. The DOC contains no general rule requiring a seller to repay double the arrhes. For registered property, a prénotation under Articles 85 and 86 of the 1913 land-registration dahir can provisionally preserve the claimed right and fix its rank.
A guide for buyers and sellers when a property sale agreed in Morocco falls through: what the preliminary agreement is worth, what happens to money already paid, when a court can order completion, and how the property can be protected while the dispute runs.
Quick answer: what happens when an agreed property sale does not complete?
A valid preliminary agreement to sell property in Morocco is binding. Contractual obligations validly formed have the force of law between the parties and can be revoked only by mutual consent or where the law allows (DOC Article 230). But the agreement does not make the buyer the owner: it obliges the parties to conclude the sale; it does not transfer the property.
If one party refuses to complete, the other may, depending on the facts, ask the court to order performance where it is still possible, or to terminate the contract, with damages in either case (DOC Article 259). None of these outcomes is automatic; the court decides on the file.
What happens to money already paid depends on what that money legally is. Arrhes are governed by DOC Articles 288 to 290; an advance or part-payment of the price follows a different logic; and money paid under a void agreement must in principle be returned. There is no general rule that the buyer always loses the deposit, and no rule requiring the seller to repay double.
The precise answer turns on eight points: whether there is a legally valid agreement; when it was signed (before or after 22 August 2024); whether the statutory form was respected; whether the property and price were agreed; whether the payment is arrhes or an advance; which party failed to perform; whether the property is registered; and whether a third party has acquired or registered rights over it.
Promesse, compromis, receipt, final deed: what your document is really worth
In Moroccan practice, the preliminary document is usually called a promesse de vente (promise to sell), a compromis de vente or simply a preliminary agreement; you may also see a reservation form or a payment receipt. Moroccan law does not attach separate regimes to these labels in the way French law distinguishes unilateral and bilateral promises, and those French categories should not be imported. What matters is the substance of the document and whether it meets the legal form, not its title.
A contract is complete only when the parties agree on its essential elements (DOC Article 19), and a sale is complete once the parties agree on the property, the price and the other terms (Article 488). The price must be determined (Article 487). A document that does not identify the property precisely or fix the price is a weak basis for asking a court to order completion.
A receipt that only records a payment does not, on its own, establish a promise to sell that a court can enforce. A 2013 Court of Cassation decision (no. 92/7, file 833/1/7/2012), known from secondary publications rather than an official report consulted for this guide, is reported to that effect: a receipt for arrhes is not a preliminary sale contract where the parties have not agreed on the price, the property and the other terms. That is consistent with DOC Articles 19 and 488, but it remains tied to its facts.
DOC Article 14, which states that a mere promise creates no obligation, sits among the rules on unilateral declarations of will. It does not mean that a promise to sell accepted by both parties has no effect.
Documents you are likely to see
- Promesse de vente or compromis de vente: an undertaking to conclude the sale of an identified property at a determined price; since Law 41.24, subject to the Article 4 form of the Real Rights Code.
- Payment receipt or receipt for arrhes: proof of payment; on its own it does not prove agreement on all the essential terms of the sale.
- Messages and emails: possible evidence, but they do not replace the form required by law.
- Reservation contract or contrat préliminaire in an off-plan (VEFA) sale: a separate statutory regime under DOC Articles 618-1 and following, for property still to be built.
- Final deed of sale: the contract that carries out the sale, which becomes effective against third parties for registered property once entered on the land title.
Since 2024, a promise to sell real property must meet Article 4
Law 41.24, promulgated by dahir no. 1.24.39 of 7 August 2024 and published in the Official Bulletin no. 7328 of 22 August 2024, rewrote Article 4 of the Real Rights Code (Law 39-08). It entered into force on publication.
The provision now names the promise to sell real property expressly. All acts transferring ownership or creating, transferring, modifying or extinguishing other real rights — including the promise to sell real property — together with the special powers of attorney relating to them, must be drawn up, on pain of nullity, either as an official (authentic) instrument or as a date-certain instrument drafted by a lawyer admitted to practise before the Court of Cassation, unless a special law provides otherwise.
In practice, an official instrument is received by an authorised public officer, notably a notary or adouls; the alternative is a date-certain instrument drafted by a lawyer admitted before the Court of Cassation, subject to the signing and certification formalities that Article 4 sets.
The consequence is serious. A promise to sell real property made under the new text without this form is exposed to nullity. An obligation that is void by operation of law produces no effect, except that what was paid under it can be recovered (DOC Article 306). A defective document therefore cannot be used to force completion of the sale — but nor does it entitle the seller to keep the buyer's money.
A WhatsApp exchange, a handwritten receipt or an informal reservation note does not become a valid promise to sell property simply because it mentions the property and a price.
Agreements signed before 22 August 2024
Before Law 41.24, Article 4 did not mention promises to sell. Some courts held that a promise was not subject to the Article 4 form; a Court of Cassation decision (civil file no. 653/1/7/2022), reported in the press in February 2023, was presented in that sense. That decision has not been verified in an official publication for this guide, and it concerns the former wording of the text.
A promise signed before 22 August 2024 must therefore be assessed under the law in force when it was concluded and on its own facts. The published text of Law 41.24 contains no specific transitional provision on this point. The earlier decisions cannot be relied on for a promise concluded under the new text.
A promise to sell is not a transfer of ownership
A promise creates obligations between the parties; it does not make the buyer the owner. For registered property, the dahir of 12 August 1913 on land registration is explicit: voluntary acts and contracts that create, transfer or modify a real right take effect, even between the parties, only from their entry on the land title, without prejudice to the parties' claims against each other for non-performance (Article 67). And a real right in registered property exists against third parties only from the day it is entered on the title (Article 66).
A sale of immovable property must also be made in writing with a certain date, and it has effect against third parties only once registered in the form required by law (DOC Article 489).
For unregistered property, ownership is proved under Article 3 of the Real Rights Code, which combines deeds, origin of title and possession, and Article 4 applies as well. Where the property is the subject of a pending registration application, some questions fall under opposition to land registration, which is a separate procedure.
Arrhes, deposit or advance payment: the distinction that decides the money question
English speakers tend to call any money paid before completion a deposit. Moroccan law does not. "Arrhes" (العربون in Arabic) is a statutory concept: under DOC Article 288, arrhes are what one contracting party gives the other to secure performance of its undertaking. They have their own rules in Articles 289 and 290.
An acompte, an advance or a payment "on account of the price" (التسبيق in Arabic) does not have an equivalent general regime in the DOC: it is a part-payment of the price. If the sale does not go ahead, the question becomes one of returning what was paid, subject to any damages that may be owed.
Not every deposit, reservation payment or part-payment is arrhes. The classification depends on the wording of the agreement and on what the parties intended; no statute creates a presumption either way. The word "arrhes" written on a receipt is a pointer, not a conclusion. This is often the first point to settle, because everything else about the money follows from it.
What DOC Articles 288 to 290 provide
- If the contract is performed, the arrhes are credited against what the payer owes — for a buyer, against the purchase price (Article 289).
- If the contract is cancelled by mutual agreement, the arrhes are returned (Article 289).
- If the obligation cannot be performed, or the contract is terminated, through the fault of the party who paid the arrhes, the recipient may retain them and need return them only after receiving the damages awarded by the court, where applicable (Article 290).
- The official consolidated Arabic text published by the Ministry of Justice notes that the French word "retenir" in Article 290 corresponds to holding the money by way of retention, which underlines its security function.
- These rules do not create a right to withdraw: paying or receiving arrhes does not allow either party simply to walk away from the sale.
Does the seller have to repay double the deposit?
No — not under any general rule of Moroccan law. DOC Articles 288 to 290 contain no rule requiring a seller who backs out to repay double the arrhes. The widespread online claim to the contrary does not match the official text.
If the seller is responsible for the failure, the buyer may claim the return of the arrhes and, depending on the facts, forced performance or termination with damages (Article 259). Those damages are not fixed at double the deposit: they correspond to the loss actually proved and assessed by the court (Article 264).
A contract may, however, include a clause setting an agreed financial consequence — for example a sum equal to twice the arrhes payable by the defaulting party. Such a clause is then an agreed-damages clause under Article 264, which the court can reduce if excessive or increase if derisory.
The seller refuses to sign the final deed
This is the most common scenario. Before anything else, check that the promise is valid — in particular that it meets Article 4 if it was signed after 22 August 2024 — and that it covers an identified property at a determined price.
If it does, the buyer may, depending on the circumstances: ask the court to order performance of the promise where that is still possible; alternatively, ask for the contract to be terminated; claim back the sums paid; and claim damages for proven loss (Article 259). For registered property, the buyer may also seek to preserve the claimed right by a prénotation.
A formal refusal by the seller removes the need for a formal notice (Article 256), but it is still worth recording the refusal in writing. And if the promise is void for want of form, forced completion is not available; the buyer nonetheless keeps the right to recover what was paid (Article 306).
The buyer refuses to complete the purchase
The seller has the same basic options: ask for performance — payment of the price against signature of the deed — or for termination of the contract, with damages in either case (Article 259).
The position is not symmetrical, however, because the seller usually holds the money. If the payment is genuine arrhes and the failure is the buyer's fault, Article 290 allows the seller to retain them until the court fixes the damages. If it is an advance, the seller cannot simply keep it: on termination, sums paid are in principle returnable, subject to set-off against any damages awarded to the seller.
A seller who turned away other buyers or incurred costs must prove it: damages are not presumed. There is no rule that the seller always keeps the deposit.
Can a court order the sale to be completed?
DOC Article 259 gives the creditor the right to compel a debtor in default to perform the obligation, where performance is possible. Applied to a promise to sell, this allows a party to ask the court to order the sale to be completed. A final judgment that creates or transfers a real right must then be entered on the land title (Article 65 of the 1913 dahir).
The outcome is not guaranteed. Not every promise can be enforced, and the court will examine a series of substantive and formal conditions before granting such an order.
What forced completion depends on
- A valid promise, including compliance with the Article 4 form for a promise concluded on or after 22 August 2024.
- Precise identification of the property: title number, address, extent, surface area.
- A price that is determined, or determinable under the agreed terms.
- The promisor's position: ownership of the property, legal capacity and, where relevant, valid authority to act for the owner.
- The state of the land title: charges, entries, objections or attachments that could prevent registration.
- No competing right already registered in favour of a third party acting in good faith.
- The claimant's own performance, in particular the availability of the price.
Refunds, damages and penalty clauses
Damages cover the actual loss suffered and the gain the creditor was deprived of, where both are the direct consequence of non-performance; the court assesses the circumstances of each case and must evaluate damages differently depending on whether the debtor was at fault or acted fraudulently (DOC Article 264). Costs incurred, bank penalties, a proven lost opportunity: each item must be proved.
The parties may agree in advance on the damages due for total or partial non-performance or for delay. That figure is not untouchable: the court may reduce it if excessive, increase it if derisory, or reduce it in proportion to partial performance, and any clause to the contrary is void (Article 264, as amended by Law 27-95).
An arrhes clause is not necessarily a penalty clause; it depends on what the parties actually agreed. A rise in market value between the promise and the refusal to sell may be argued as lost gain, but whether it is compensated depends on proof and on the court's assessment; it is not a given.
Completion deadlines and formal notice (mise en demeure)
If the agreement fixes a date for signing, the debtor is in default simply by the arrival of that date (DOC Article 255).
If no date was fixed, the debtor is in default only after a formal notice — a mise en demeure — asking for performance within a reasonable time and stating that, once that time has passed, the creditor will consider itself free to act. The notice must be in writing; it may be given by telegram, registered letter or even by bringing a court claim, including before a court without jurisdiction (Article 255).
No formal notice is needed where the debtor has expressly refused to perform, or where performance has become impossible (Article 256).
A missed deadline does not end the promise by itself. Termination is not automatic and must be pronounced by the court (Article 259), unless the parties agreed that the contract would be terminated automatically on non-performance (Article 260). A formal notice is a step, not an automatic right to forced completion.
Conditions: financing, authorisations and mortgage release
A promise may be made subject to a condition — an uncertain future event on which the obligation depends (DOC Article 107): obtaining a mortgage, an authorisation, regularisation of the title or release of an existing mortgage. If the condition is not met, the consequences depend on what the agreement says.
Bank financing is a condition only if the agreement makes it one. A buyer who fails to obtain a loan, without a clause to that effect, is not released for that reason alone. An obligation whose very existence depends solely on the will of the person bound is void (Article 112).
Termination, mutual cancellation and nullity: three different endings
- Termination (résolution / الفسخ): the sanction for non-performance, pronounced by the court (Article 259), or automatic where the contract contains an express termination clause (Article 260).
- Mutual cancellation: the parties end the contract together, since it can be revoked only by mutual consent or where the law allows (Article 230); arrhes are then returned (Article 289).
- Nullity (nullité / البطلان): the contract has no effect because a condition of validity is missing or the law declares it void — for example non-compliance with the Article 4 form; only the recovery of what was paid remains (Article 306).
- Rescission: an action available in the cases the law provides, such as defects of consent or incapacity, generally within one year and in any event within fifteen years of the act (Articles 311 and 314); it restores the parties to their previous position and requires each to return what it received (Article 316).
Seller not the owner, co-owned or inherited property
A sale of someone else's property is valid if the owner ratifies it or the seller later acquires ownership. If the owner refuses to ratify, the buyer may seek termination; the seller also owes damages where the buyer did not know at the time that the property belonged to someone else, and the seller can never rely on that fact itself (DOC Article 485). This framework, written for sales, is the reference point for assessing a promise given by someone who was not the owner.
An heir or co-owner cannot, alone, promise the whole of a property in which they hold only a share, and that promise does not bind the other co-owners who did not consent. A transfer of an undivided share also raises the other co-owners' pre-emption right (shufaa), and ending co-ownership is a matter for judicial partition.
The buyer then has to weigh what can realistically be obtained: refund and damages against the promisor, rather than a sale the court could not impose on the other owners.
The seller has sold, or wants to sell, to another buyer
This is the scenario buyers fear most. For registered property, a real right exists against third parties only from the day it is entered on the land title (Article 66 of the 1913 dahir). If a second buyer registers a deed before the first buyer has protected the claimed right, the second buyer is in principle in a strong position.
The Real Rights Code protects third parties registered in good faith: later cancellations, amendments or removals of entries cannot be asserted against them, unless the right-holder suffered loss through fraud or forgery and brings a claim within four years of the entry in question (Article 2 of Law 39-08).
This is where a prénotation matters: its date fixes the rank of the later registration of the right it preserves (Article 85 of the 1913 dahir). A buyer who obtained a prénotation before the second buyer registered is in a better position.
Without a prénotation, and against a third party registered in good faith, the first buyer may no longer be able to obtain the sale itself; a claim for refund and damages against the seller in principle remains. The exact outcome depends on the facts — in particular the second buyer's good or bad faith — and no absolute rule can be stated here.
Prénotation: protecting the claimed right on a registered title
Prénotation (التقييد الاحتياطي) is the Moroccan statutory mechanism — sometimes described in English as a provisional or protective land-register entry — that allows anyone claiming a right over registered property to have that right provisionally preserved on the land title (Article 85 of the dahir of 12 August 1913, as amended by Law 14-07). It is available only for registered property.
It does two things: it warns third parties who consult the title that the right is claimed, and its date fixes the rank of the final registration of the right if the claim later succeeds. It does not transfer ownership and does not decide the case.
It carries risks. The president of the first-instance court orders a prénotation only if satisfied that the request is well founded; a new request on the same grounds is not allowed; and the entry can be removed by the urgent-matters judge where the grounds prove unfounded or irregular (Article 86). Where the court finds that a request was made abusively, vexatiously or in bad faith, it imposes of its own motion a civil fine of at least 10% of the value of the property or right claimed, without prejudice to damages (Article 86 bis).
This ordinary prénotation should not be confused with the specific prénotation available to off-plan buyers under DOC Article 618-10, which follows its own text.
The three bases for a prénotation and how long each lasts
- On the basis of a document the land registrar cannot yet register: valid for ten days, during which no other entry can be requested by agreement of the parties (Article 86).
- On the basis of a copy of a claim filed on the merits: valid for one month, and removed automatically when that period ends unless an order of the president of the first-instance court is produced (Article 86).
- On the basis of an order of the president of the first-instance court where the property is located: effective for three months from the order, extendable by order provided a claim on the merits has been filed; the extension lasts until final judgment (Articles 85 and 86).
Other protective measures
A prénotation protects a right over the property itself. Where what is at stake is money — return of arrhes or an advance, or damages — a conservatory attachment of the debtor's assets may be considered under the conditions of Law 58.25.
In urgent situations, the urgent-matters judge may be approached within the limits of that jurisdiction; urgent interim relief does not decide the merits. For unregistered property, the Article 85 prénotation is not available, which makes the other measures all the more important to assess.
Which Moroccan court hears the dispute?
The applicable rules are those of Law 58.25 on civil procedure, in force since the end of August 2026, which repealed the former 1974 Code of Civil Procedure.
As a general rule, territorial jurisdiction lies with the court of the defendant's actual or elected domicile (Article 66). By way of exception, real actions concerning immovable property go to the court where the property is located, and mixed actions — involving both a personal and a real right — may be brought before the court where the property is located or the court of the defendant's domicile (Article 67). How a claim is framed — refund only, completion of the sale, or both — therefore affects which court to approach, and it should be settled before filing.
A property-sale dispute between private individuals is in principle a matter for the first-instance court. The commercial courts have jurisdiction only in the cases set out in Article 35 of Law 58.25, notably disputes over commercial contracts and disputes between traders relating to their commercial activities; not every property sale falls there. A prénotation order is requested from the president of the first-instance court where the property is located (Article 85 of the 1913 dahir).
Evidence: required form versus proof
Two separate questions arise. The first is validity: for a promise subject to Article 4, the legal form is a condition of validity, on pain of nullity. The second is proof of the facts: payments, exchanges, refusal, loss.
Documentary evidence may come from an authentic or private instrument, but also from correspondence or any other intelligible signs, whatever the medium (DOC Article 417). Electronic writing has the same evidential value as paper, provided its author can be identified and its integrity preserved (Article 417-1). Above ten thousand dirhams, proof by witnesses is not admitted (Article 443).
A WhatsApp message or an email can therefore prove a payment, an agreement in principle or a refusal. It cannot, however, make up for the form Article 4 requires for the promise to be valid.
Useful documents depending on the situation
- The promise or preliminary agreement, noting the form used and its date.
- The title certificate (certificat de propriété) or any land-title extract showing the registered owner, charges and entries.
- Proof of payment: bank transfers, receipts, cheques, with how each payment was described (arrhes, advance, on account).
- The formal notice and proof of its receipt, or the document recording the other party's refusal.
- Correspondence and messages about the price, timetable and refusal.
- Any powers of attorney, checking that they meet the Article 4 form.
- Documents identifying the property precisely: plan, surface area, title or registration-application reference.
- Evidence of loss: costs incurred, financing offers, penalties.
Foreign buyers and Moroccans living abroad
The rules in this guide apply whatever the nationality or residence of the parties: the Article 4 form, arrhes, forced performance, termination, prénotation and court jurisdiction.
One point matters directly to buyers acting at a distance: special powers of attorney relating to these acts are themselves covered by Article 4 as amended by Law 41.24, and must meet the form it requires.
Foreign-exchange rules, repatriation of funds, the legal nature of the land and formalities for documents issued abroad are governed by separate rules not covered here and should be checked for each transaction. For the checks to run before signing, see the guide to buying property in Morocco as a foreigner.
If the property is sold off-plan (VEFA)
Where the seller undertakes to build the property within a set period and transfer it against a price paid as the works progress, the special off-plan regime — vente en l'état futur d'achèvement, or VEFA — applies (DOC Articles 618-1 and following). It has its own rules: a reservation contract with a one-month withdrawal right, a preliminary contract subject to a statutory form on pain of nullity, specific guarantees and a specific prénotation.
This guide does not cover those transactions. For developer delays, stalled projects or other disputes with a developer, see the guide to off-plan property disputes in Morocco.
Practical role of Moroccan counsel in a failed property sale
In these disputes the most expensive mistakes are made early: a promise wrongly classified, a payment treated as arrhes when it was an advance, a claim filed before the wrong court, or a prénotation sought too late, after another buyer has registered. A property lawyer in Morocco starts by avoiding those pitfalls, then builds a coherent strategy linking protection of the property, the main claim and the procedural timetable.
It is important to be clear about limits. Counsel does not decide the case and cannot guarantee that the sale will be completed or that money will be recovered; not every failed sale can be forced to completion. The role is to establish what the file actually supports, gather the evidence that matters, secure the client's position on the land title where that is possible, and see the proceedings through to registration or enforcement of the judgment.
The same approach applies for a seller: checking whether the buyer is genuinely in default, classifying the money received before deciding to retain it, assessing the risk of a claim for completion or of a prénotation by the buyer, and choosing between performance and termination.
What a Moroccan property lawyer concretely handles
- 1Classifying the document: promise or compromis, simple receipt, off-plan reservation or preliminary contract, or final deed of sale.
- 2Dating the promise and identifying the applicable form rule: Article 4 as amended by Law 41.24 for a promise signed on or after 22 August 2024, the earlier law for an older one.
- 3Inspecting the land title: registered owner, charges, mortgages, entries, existing prénotations or attachments.
- 4Classifying the money paid: arrhes under DOC Articles 288 to 290, or an advance or part-payment of the price, and drawing the consequences.
- 5Assessing whether a formal notice is required or useful under Articles 255 and 256, then drafting it and securing proof of receipt.
- 6Preserving documentary and electronic evidence — transfers, messages, emails — in a form usable in court.
- 7Assessing whether urgent protection on the land register is needed, especially where a sale to a third party is possible.
- 8Preparing and following a prénotation request where the property is registered, weighing the risk of removal and of a civil fine.
- 9Monitoring prénotation periods: ten days on a document, one month on a copy of the merits claim, three months on a presidential order, and the extension linked to the merits action.
- 10Choosing between forced performance and termination in light of the promise's validity, the state of the title and third-party rights.
- 11Assessing damages and the effect of any agreed-damages clause under Article 264.
- 12Determining the competent court under Articles 66, 67 and 35 of Law 58.25.
- 13Coordinating with the notary or adouls, in particular where funds are held or a final deed needs to be drawn up.
- 14Registering on the land title a final judgment that recognises or transfers the right, within the three months provided by Article 65 bis of the 1913 dahir from the date it becomes final.
- 15Sequencing the procedure: protection of the property, merits action, appeals and enforcement.
- 16Limiting the risk that the property is transferred to a third party while the dispute is pending.
Working with foreign counsel and professionals in Morocco
Where the buyer or seller lives abroad, or a foreign company is party to the deal, the dispute often has several strands. A foreign law firm or international counsel may deal with foreign-law issues, corporate structuring, international financing, tax questions outside the Moroccan dispute, and coordination with the client's home jurisdiction.
Local counsel in Morocco handles what happens on the ground: analysing the agreement under Moroccan law, protecting the land title, the prénotation, the proceedings before the Moroccan courts, local deadlines, and coordination with Moroccan transaction professionals. That division should be agreed from the start, including who holds the original documents and who signs powers of attorney, and in what form.
Who is usually involved
- The client's foreign law firms and international counsel.
- In-house legal teams, where the buyer or seller is a company.
- Notaries and adouls who received, or are to receive, the deeds.
- Banks, where payment or financing of the transaction is in issue.
- Translators, for documents in a language other than that of the proceedings.
- Surveyors or experts, where the identity or extent of the property is disputed.
Common mistakes
- Assuming a promise to sell makes the buyer the owner of the property.
- Signing a promise to sell real property after 22 August 2024 as a simple private document.
- Believing a payment receipt is enough to obtain a court order for completion.
- Treating every payment made before signing as arrhes.
- Claiming double the deposit as if it were a legal rule.
- Keeping an advance payment as if it were arrhes.
- Assuming a missed signing date automatically ends the promise.
- Delaying a prénotation request when a sale to someone else is possible.
- Letting a prénotation lapse for want of an order or extension.
- Going to the commercial court by default, or relying on the repealed 1974 Code of Civil Procedure.
Official sources
- Dahir of 9 ramadan 1331 (12 August 1913) forming the Code of Obligations and Contracts (DOC), consolidated text published by the Ministry of Justice, in particular Articles 14, 19, 107, 112, 230, 255, 256, 259, 260, 264, 288 to 290, 306, 311, 314, 316, 417, 417-1, 443, 485, 487 to 489 and 618-1 and following; Arabic consolidated text as of 22 August 2024 (adala.justice.gov.ma).
- Law no. 39-08 on the Real Rights Code, promulgated by dahir no. 1.11.178 of 22 November 2011, in particular Articles 2 and 3 (official translation, Official Bulletin no. 7158 of 5 January 2023).
- Law no. 41.24 amending Article 4 of Law no. 39-08, promulgated by dahir no. 1.24.39 of 7 August 2024 (Official Bulletin no. 7328 of 22 August 2024, pp. 5362-5363).
- Dahir of 12 August 1913 on land registration, as amended and supplemented by Law no. 14-07, in particular Articles 65, 65 bis, 66, 67, 85, 86 and 86 bis (consolidated text published by the ANCFCC).
- Law no. 58.25 on civil procedure, promulgated by dahir no. 1.26.07 of 11 February 2026 (Official Bulletin no. 7485 of 23 February 2026), in particular Articles 35, 66 and 67.
Frequently Asked Questions
Is a property sale promise binding in Morocco?
Yes, if it is valid: contractual obligations validly formed have the force of law between the parties (DOC Article 230). It must cover an identified property at a determined price and, since Law 41.24 of 22 August 2024, meet the form of Article 4 of the Real Rights Code. It obliges the parties to conclude the sale but does not make the buyer the owner.
Does a property promise in Morocco have to be notarised?
Not necessarily by a notary, but it must take the form required by Article 4 of the Real Rights Code as amended by Law 41.24: an official instrument, received notably by a notary or adouls, or a date-certain instrument drafted by a lawyer admitted before the Court of Cassation, unless a special law provides otherwise. Otherwise the promise is exposed to nullity.
Can a buyer force a seller to complete the sale?
The buyer can ask the court, which may order performance where it is possible (DOC Article 259). The result depends in particular on the promise's validity, identification of the property, the price, the seller's ownership, the state of the land title and the absence of a right already registered by a third party in good faith. It is not automatic.
Can a seller force a buyer to complete the purchase?
The seller can ask for performance — payment of the price against signature of the deed — or for termination, with damages in either case (DOC Article 259). If the seller received genuine arrhes and the failure is the buyer's fault, the seller may retain them until the court fixes the damages (Article 290).
Can I recover a property deposit if the sale falls through?
Often, but not always in full. Arrhes are returned if the contract is cancelled by mutual agreement and may be retained if the failure is the payer's fault. An advance is in principle returnable on termination, subject to any damages owed. Money paid under a void promise must be returned (DOC Article 306).
What is the difference between arrhes and an advance payment?
Arrhes are a statutory concept: what one party gives the other to secure performance of its undertaking, governed by DOC Articles 288 to 290. An advance (acompte) is a part-payment of the price with no equivalent general regime. The classification depends on the document and the parties' intention; not every deposit is arrhes.
Must a seller repay double the arrhes?
No, not under any general rule: DOC Articles 288 to 290 contain no double-repayment rule. If the seller is responsible for the failure, the buyer may recover the arrhes and claim damages for proven loss. A contract clause may set an agreed sum, which the court can reduce or increase under Article 264.
When can a seller retain arrhes?
Where the obligation cannot be performed, or the contract is terminated, through the fault of the buyer who paid them: DOC Article 290 then allows the seller to retain them and return them only after receiving the damages awarded by the court, where applicable. This does not apply to an advance payment or to cancellation by mutual agreement.
What happens if the seller sells the property to another buyer?
For registered property, a right exists against third parties only from its registration, and a third party registered in good faith is protected, save for fraud or forgery raised within four years of the entry. An earlier prénotation fixes the first buyer's rank. Without one, the first buyer in principle keeps a claim for refund and damages against the seller.
Can a prénotation protect the buyer, and for how long?
It provisionally preserves the claimed right over registered property and fixes its rank. It lasts ten days on the basis of a document, one month on the basis of a copy of a merits claim unless an order is produced, and three months on an order of the president of the first-instance court, extendable until final judgment if a merits claim is filed. An abusive request exposes the applicant to a civil fine.
Which Moroccan court handles a property sale dispute?
Under Law 58.25, real actions concerning immovable property go to the court where the property is located, mixed actions to that court or the court of the defendant's domicile, and others to the court of the defendant's domicile. A dispute between private individuals is in principle for the first-instance court; the commercial courts intervene only in the cases listed in Article 35.
Related guides
Off-Plan Property Disputes in Morocco: Developer Delays, Refunds and Buyer Protection
A practical guide for a buyer who has already paid for an off-plan (VEFA) property in Morocco and now faces a developer problem: how to place yourself in the legal sequence and what remedies actually exist.
Buying Property in Morocco as a Foreigner: Legal Checks and Risks
This guide provides general, informational guidance on the legal checks commonly recommended before buying property in Morocco as a foreigner, and the risks to be aware of during the process.
Conservatory Attachment in Morocco: Freezing a Debtor's Assets Before Judgment or Enforcement
A practical guide for foreign creditors and their counsel who fear a debtor's Moroccan assets may be sold or dissipated before a claim can be enforced: what a conservatory attachment is (and is not), the conditions, whether it can be obtained before a final judgment or before exequatur, which assets it can reach, and how it is challenged or lifted.
Note: this website provides general legal information and does not replace professional advice based on the facts and documents of each case.